DPC 210 A dead pan is calling.

dpc 210 tag-1350076

A dead pan is calling. ::: ::: ::: Una teglia morta chiama.

dpc 210 bottom-2

 dpc 210 top-1350089

And I am trying so hard to listen. ::: ::: ::: E io provo con tutte le mie forze d’ascoltarla.

Despite the cries for “More SLEEP!” ::: ::: :::  Nonostante i pianti di “DORMIRE di Più!”

“Less writing!” ::: ::: :::  “Meno scrivere!”

“No, look at me!”, from other lamps languishing at the impasse of technical hurdles. ::: ::: ::: “No, Guardami!”, da altre lampade languidi al impasse di ostacoli tecnici.

courage rough copy

“At some point you have to eat!” ::: ::: ::: “A un certo punto, deve mangiare!”

“And the weedwhacking? And the laundry? And the husband!” ::: ::: ::: “E il decespugliatore? E il bucato? E il marito!”

I can’t do it all. ::: ::: ::: Non riesco fare tutto.

But it keeps on calling… ::: ::: ::: Ma continua a chiamarmi…

dpc 210 handle-1350059 dpc 210 handle-1350061 dpc 210 layup-1350167

DPC210

Advertisements